Editorial Board
2023
- Mendoza, I., Sonnenhauser, B., Wiemer, B. (eds.) (2023). Integration and autonomy in clause combining: (How) do linguistic categories fit corpus data? Zeitschrift für Slawistik. Thematic issue. Berlin: de Gruyter.
- Novikova, O., Schweier, U. (Hgg.), Durch die Zeiten. Ukrainische Schriftsteller und ›ihr‹ Deutschland. Thelem Universitätsverlag und Buchhandlung GmbH & Co. KG, Dresden und München, 2023. – 438 S., ISBN 978-3-95908-295-2.
- Sikimić, B., Sobolev, A. N., Sonnenhauser, B. (eds.) (2023). Torlak–A variety in transition. Language documentation, linguistic description, methodological challenges. Zeitschrift für Slavische Philologie. Thematic issue. Heidelberg: Winter.
2022
- Burghardt, A., Scholz, N. (Hgg.): Urteilen und Werten. Interdisziplinäre Perspektiven auf narrative Axiologien, Bielefeld: transcript, 2022.
- Novikova, O., Schweier, U. (Hgg.), ХІI. Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2021. Georg Olms Verlag - UB Ludwig-Maximilians München. ISBN 978-3-487-16305-5 (print). 10.5282/ubm/epub.93469 (el. Version). ISSN 2629-5016 (print). ISSN 2629-5024 (online).
- Zambrzycka, M., Novikova, O., Romaniuk, S., Jakubowska-Krawczyk, K. (Hgg.): УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА НА ЩОДЕНЬ. Частина II. Ukrainische Kultur für jeden Tag. Teil 2. München, Warschau: Ludwig-Maximilians-Universität, Universität Warschau. https://epub.ub.uni-muenchen.de/92497/
2021
- Balme, Ch., Dogramaci, B., Hilgert, Ch., Nicolosi, R., Renner, A. (Hgg.). Culture and Legacy of the Russian Revolution. Rhetoric and Performance – Religious Semantics – Impact on Asia. Berlin: Frank & Timme.
- Efimova, S., Gamper, M. Prosa: Geschichte, Poetik, Theorie. Berlin, Boston: De Gruyter [Open Access und Print: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110729085/].
- Hansen-Löve, A. A., Obermayr, B. (Hgg.) Phänomenologische und empirische Kunstwissenschaften in der frühen Sowjetunion. Eine Anthologie. Paderborn: Wilhelm Fink.
- Kukuj I., Smirnov-Sadovskij D. (Hrsg.): Oleg Prokof‘ev. Svečen’e slov. Poėtičeskie proizvedenija. Moskau/Boston: Academic Studies Press / Bibliorossika.
2020
- Grill, O., Obermayr, B. (Hgg.). Abenteuer in der Moderne. Paderborn: Brill / Fink.
- Nicolosi, R. Političeskaja ritorika v postsovetskoj Rossii [Politische Rhetorik im postsowjetischen Russland]. Gastherausgeberschaft. Neprikosnovennyj zapas 132 (2020/4), S. 11-149.
2019
- Nicolosi, R., Obermayr, B., Weller, N. (Hgg.). Interventionen in die Zeit. Kontrafaktisches Erzählen und Erinnerungskultur.
- Novikova, O., Schweier, U. (Hgg.), Jahrbuch der X. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2019. München: Verlag readbox unipress, Open Access LMU, 2019, 782 S.; ISBN 978-3-95925-154-9 (Druckausgabe), 978-3-95925-155-6 (elektronische Version); ISSN der Reihe: 2629-5016 (print), 2629-5024 (online) DOI: 10.5282/ubm/epub.72054
2018
- Jirousek, J., Schwarz, W. F., Ohme, A. (Hgg.). Zugänge zur literatur- und kulturwissenschaftlichen Bohemistik (in 2 Bänden). Hildesheim et al.: Olms.
- Kukuj, I. (Hg.). Vasilisk Gnedov. Sama poėzija. Moskau.
- Niederbudde, A., Scholz, N. (Hgg.). Revolution und Avantgarde. Berlin: Frank&Timme.
- Novikova, O., Vertij, O. (Hgg.). Formuvannja nacional’nych osnovopoložnych pidstav sučasnoho ukraïns’koho narodoznavstva ta literaturoznavstva. Zbirnyk statej. Vypusk I. Kyjiv: Ukraïns’ka literaturna hazeta. - 384 s., ISBN 978-966-97832-0-2.
- Novikova, O., Schweier, U. (Hgg.). Jahrbuch der VІІІ. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2017. München: Verlag readbox unipress Open Access LMU, 2018, 715 S., ISBN 978-3-95925-098-6 (Druckausgabe), 978-3-95925-099-3 (elektronische Version).
- Obermayr, B., Burghardt, A., Hansen-Löve, A. A. (Hgg.) Nostalgie. Ein kulturelles und literarisches Sehnsuchtsmodell. Tagung in München 6.-8. April 2017 (=Wiener Slawistischer Almanach 82). Berlin et al.: Peter Lang.
2017
- Fabian, J. (Hg.). Poetismus. Prag: Slovart Verlag. (Kommentierte Anthologie zum tschechischen Poetismus).
- Konstriktor B., Kovalskij S., Kukuj I. (Hrsg.): Transfurizm. Katalog k vystavke v Muzee nonkonformistskogo iskusstva „Puškinskaja-10“. Sankt-Petersburg: DEAN.
- Kukuj I. (Hg.). Zal’cman P. Oskolki razbitogo vdrebezgi. Dnevniki i vospominanija 1925-1955. M.: Vodolej.
- Kukuj I. (Hg.). „Sčastlivoj istiny poėt“: neizdannye stichotvorenija Alekseja Chvostenko. In: Novaja Koža. Literaturno-chudožestvennyj al’manach. New York. S. 204-210.
- Nicolosi, R. Hartmann, A. (Hgg.). Born to Be Criminal. The Discourse on Criminality and the Practice of Punishment in Late Imperial Russia and Early Soviet Union. Interdisciplinary Approaches. Bielefeld: Transcript (Reihe: Lettre).
- Nicolosi, R. (Gastherausgeberschaft). Vraždenny prestupnik: kriminal’naja antropologija rossijskoj imperii [Der geborene Verbrecher: Die Kriminalanthropologie des russländischen Imperiums]. Novoe literaturnoe obozrenie 144 (2/2017), S. 312-382.
- Nicolosi, R., Barskova, P. (Hgg.). Blokadnye narrativy [Narrative der Leningrader Blockade]. Moskau: Novoe literaturnoe obozrenie.
- Nicolosi, R., Zimmermann, T. (Hgg.). Ethos und Pathos: Mediale Wirkungsästhetik im 20. Jahrhundert in Ost und West. Köln.
- Novikova, O., Pronkevyč, O., Rudnyc’kyj, L., Schweier, U. (Hgg.). “Ukraine und ukrainische Identität in Europa: Beiträge zur Standortbestimmung aus/durch Sprache, Literatur, Kultur”. Open Publishing LMU, München, 420 S. ISBN 978-3-95925-047-4 (Druckausgabe). 978-3-95925-048-1 (elektronische Version)
- Novikova, O., Schweier, U., Hilkes, P. (Hgg.). Jahrbuch der VII. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik"Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2016. Verlag readbox unipress Open Publishing LMU. ISBN 978-3-95925-059-7 (Druckausgabe), 823 S. 978-3-95925-060-3 (elektronische Version).
2016
- Ičin K.; Kukuj I. (Hgg.). Ot avangarda do soc-arta: kul’tura sovetskogo vremeni. Sbornik statej v čest‘ 75-letija professora Hansa Gjuntera. Belgrad. (V priloženii: Volochonskij A. Stena vinogradnaja. S. 312-331).
- Kukuj I. (Hg.). Zal’cman P. Zolotaja mucha. In: Zerkalo. Literaturno-chudožestvennyj žurnal. Nr. 48. Tel-Aviv. S. 46-53. http://zerkalo-litart.com/?p=10757 (predislovie); http://zerkalo-litart.com/?p=10755
- Kukuj I. (Hg.). Aleksej Chvostenko, Anri Volochonskij. Vseobščee sobranie sočinenij. Moskau: Novoe literaturnoe obozrenie. http://www.nlobooks.ru/node/7157
- Kukuj I. (Hg.). Bogoslužebnye teksty na russkom jazyke v perevode Anri Volochonskogo. Moskau; Probel.
Nicolosi, R. Blokadnye povestvovanija [Blokade-Ezählungen]. Gastherausgeberschaft (zusammen mit Polina Barskova). Novoe literaturnoe obozrenie 137, S. 149-205. - Novikova, O., Schweier, U., Hilkes, P. (Hgg.). Jahrbuch der VI. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2015. Verlag readbox unipress Open Publishing. 978-3-95925-038-2 (Druckausgabe) 733 S. 978-3-95925-039-9 (elektronische Version)
- Novikova, O., Schweier, U., Hilkes, P. (Hgg.). Jahrbuch der V. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2014. Verlag readbox unipress Open Publishing LMU. 978-3-95925-049-8 (Druckausgabe) 677 S. 978-3-95925-050-4 (elektronische Version).
- Obermayr, B. (Hg.). Prigov, Dmitrij A.: Sobranie Stichov. Tom VII. WSA Sonderband 88.
- Obermayr, B., Witte, G. (Hgg). Prigov, Dmitrij A.: MOSKVA. Band 2 der Nepolnoe Sobranie Sočinenij. Moskau: Novoe literaturnoe obozrenie.
2015
-
Graf E., Mendoza I., Sonnenhauser B. (Hrsg.). Dekonstruktion und Konstruktion. Zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag. München, Berlin, Leipzig, Wien: Verlag Otto Sagner. (=Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 86).
-
Kukuj, I. (Hrsg.) žurnal teorii i praktiki „Transponans“: kommentirovannoe ėlektronnoe izdanie. In: Project for the Study of Dissidence and Samizdat. University of Toronto Libraries, 2015– (Work in Progress). https://samizdatcollections.library.utoronto.ca/islandora/object/samizdat%3Atransponans
-
Kukuj, I. (Hrsg.) Atlantida Borisa Ponizovskogo. Iz istorii russkoj nepodcenzurnoj kul’tury 1970-1990-ch godov. In: Colta.ru. 22.07.2015. – http://www.colta.ru/articles/specials/8025
- Nicolosi, R. Tomas Mal'tus i russkaja kul'tura XIX-XX vekov: Myslennyj ėksperiment meždu naukoj i literaturoj. Gastherausgeberschaft. Novoe literaturnoe obozrenie, 132, S. 182-230.
- Novikova, O., Hilkes, P., Schweier, U. (Hrsg.). Jahrbuch der V. Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen - Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Reihe: Internationale virtuelle Konferenz der Ukrainistik. Bd. 2014. München - Berlin: Verlag Otto Sagner. ISBN (eBook): 978-3-86688-562-2 mit farb. Abb.; 678 S.
2014
-
Hansen-Löve, A.A., Schneider, L., & Ott, M. (Hrsg.). Natalität. Geburt als Anfangsfigur in Literatur und Kunst. München: Fink Verlag. http://www.fink.de/katalog/titel/978-3-7705-5638-0.html
-
Hansen-Löve, A.A., Scholz, N. (Hrsg). „Wie nicht sprechen...?" Apophatik des Unsagbaren im (russischen) Kunstdenken. Tagungsband zur gleichnamigen Tagung in der Seidlvilla vom März 2013. München: Verlag Otto Sagner (WSA 73)
-
Kukuj, I. (Hrsg.). Anna Taršis. Imja. Stichi 1969-1970; Stichi dzat‘ (p‘juita). 1972-1978. In: Novaja koža. Vol. 5 (2014). New York. S. 201-211.
-
Kukuj, I. (Hrsg.). Leonid Aronzon. Iz neopublikovannogo. In: Colta.ru. 27.05.2014. – http://www.colta.ru/articles/literature/3349
- Novikova, O., Hilkes, P., Schweier, U. (Hrsg.). Jahrbuch der Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Bd. 2013. München: Verlag Otto Sagner. http://www.kubon-sagner.de/opac.html?query=978-3-86688-499-1&mode=full&sort=1
2013
- Hansen-Löve, A. A., Obermayer, B., Witte, G. (Hrsg.). Form und Wirkung. Phänomenologische und empirische Kunstwissenschaft in der Sowjetunion der 1920er Jahre. München: Fink Verlag. http://www.fink.de/katalog/titel/978-3-7705-5121-7.html
-
Kukuj, I. (Hrsg.). Pavel Zal’cman. Iz neizdannogo. In: Kreščatik. Meždunarodnyj literaturno-chudožestvennyj žurnal. Vol. 60 (2013). S. 262-269.
-
Kukuj, I.; Čalaev, K.; Lebedev, A. (Hrsg.). A. Putov. Realizm sud’by. Moskau: Novoe literaturnoe obozrenie, 2013.
-
Kukuj, I. (Hrsg.). Sergej Vedruchin. Zametki o proze A. Platonova. In: Russian Literature. Vol. LXXIII/I-II (2013). S. 163-208.
- Nicolosi, R. (Hrsg.). Džambul Džabaev. Priključenija kazachskogo akyna v sovetskoj strane [Džambul Džabaev. Die Abenteuer eines kasachischen akyn im Sowjetland]. Hg. zusammen mit Konstantin Bogdanov und Jurij Murašov. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie.
- Novikova, O., Hilkes, P., Schweier, U. (Hrsg.). Jahrbuch der Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Bd. 2012. München, Berlin: Verlag Otto Sagner. http://www.kubon-sagner.de/opac.html?query=978-3-86688-390-1&mode=full&sort=1
- Novikova, O., Schweier, U. (Hrsg.). Kiew / Kyiv (Europa erlesen). Klagenfurt:Wieser. http://www.wieser-verlag.com/buch/kiew-kyiw/
- Obermayr, B. (Hrsg.). Jenseits der Parodie. Dmitrij A. Prigovs Werk als neues poetisches Paradigma. WSA Sonderband 81. Wien, München, Berlin.
- Sonnenhauser, B., & Noel, P. (Eds.). Voactive! Addressing between system and performance (Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 261). Berlin: de Gruyter. http://www.degruyter.com/view/product/203674nach oben
2011/2012
- Fabian, J. (Hg.) (2012). Poesie Intermedial. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag . http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=52014&concordeid=58375
- Kukuj, I. (Hrsg.) (2012). Volochonskij, A.: Sobranie proizvedenij v trech tomach. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie. http://www.nlobooks.ru/node/2330
- Kukuj, I. (Hrsg.) (2012). Zal’cman, P.: ŠČenki. Proza 1930-50-ch godov. Moskva: Vodolej. http://www.vodoleybooks.ru/component/zoo/item/978-5-91763-111-0.html
- Kukuj, I. (Hrsg.) (2011). Zal’cman, P.: Signal strašnogo suda. Poėtičeskie proizvedenija. Moskva: Vodolej. http://www.vodoleybooks.ru/home/item/978-5-91763-056-4.html
- Novikova, O., Hilkes, P., Schweier, U. (Hrsg.) (2012). Jahrbuch der Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Bd. 2011. München: Verlag Otto Sagner. http://www.kubon-sagner.de/opac.html?query=ISBN%3A+978-3-86688-287-4&mode=full&sort=1
- Novikova, O., Hilkes, P., Schweier, U. (Hrsg.) (2011). Jahrbuch der Internationalen virtuellen Konferenz der Ukrainistik "Dialog der Sprachen – Dialog der Kulturen. Die Ukraine aus globaler Sicht". Bd. 2010. München, Berlin: Verlag Otto Sagner. http://www.kubon-sagner.de/opac.html?query=ISBN+978-3-86688-144-0&sort=1&x=6&y=11
2009/2010
- Graf, E., Thielemann, N., & Rabiega-Wiśniewska, J. (Hrsg.) (2009). Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik. (Polyslav) Band 12.(Die Welt der Slaven, Sammelbände/Sborniki, 37). München: Verlag Otto Sagner. http://www.kubon-sagner.de/opac.html?record=9085
- Fabian, J., & Winko, U. (Hrsg.) (2010). Architektur zwischen Kunst und Wissenschaft. Texte der tschechischen Architektur-Avantgarde 1918-1938. Berlin: Gebr. Mann Verlag/Deutscher Kunstverlag. http://www.reimer-mann-verlag.de/controller.php?cmd=detail&titelnummer=302506&verlag=3
- Kukuj, I. (Hrsg.) (2010). Aronson, L.: Izbrannye proizvedenija. Faksimil’noe ėlektronnoe izdanie. Frankfurt am Main: Novaja kamera chranenija. http://www.newkamera.de/aronson/fx/vstuplenie.html
- Linck, D., Lüthy, M., Obermayr, B., & Vöhler, M. (Hrgs.). Realismus in den Künsten der Gegenwart. Berlin.